LEO, EL RETOÑO TARDÍO/ LEO, THE LATE BLOOMER

Leo es un tigre joven que no sabe hacer nada bien. El pobre está triste y quiere crecer ya, pero sus padres le aconsejan que deba tener paciencia. Este cuento de niños es tan lindo en el español que en el inglés. El libro mismo contiene unas ilustraciones de José Aruego las cuales son brillantes, llenos de colores vivos y dibujos agradables. La lectura de Blanca Camacho es fresca y dulce, perfecta para los pequeños, y refleja el tono y el color del mismísimo cuento. También la narración y el texto son tan sencillos que los niños podrán seguirlos fácilmente. Todo el mundo sonreirá al leer y escuchar la historia divertida del pequeño tigre Leo. J.A.G.

[ENGLISH TRANSLATION]-- Leo is a little tiger who doesn’t know how to do anything well. The poor cub is sad and wants to grow up right away, but his parents tell him that he should be patient. This children’s story is as delightful in Spanish as it is English. The book itself contains colorful and brilliant illustrations by José Aruego. The reading by Blanca Camacho is fresh and sweet, perfect for the little ones, while also reflecting the tone and color of the story itself. Both the narration and text are simple enough for younger children to be able to follow along in the book. Everyone will smile when they read and listen to this entertaining story about the little tiger, Leo. J.A.G., trans. L.R.P. © AudioFile 2009, Portland, Maine [Published: MARCH 2009]