Author Elizabeth Acevedo on the Power of Writing and the Magic of Narration

Elizabeth Acevedo by Stephanie Ifendu

Elizabeth Acevedo by Stephanie IfenduAudioFile Magazine was delighted to feature an interview with author Elizabeth Acevedo in our June issue of the magazine. Also in June, Acevedo was honored with the Carnegie Medal, the annual British honor for new English-language books for children and young adults. She was the first writer of color to be honored with the award. Read Susie Wilde’s interview with Elizabeth Acevedo below.

Last year Elizabeth Acevedo’s novel THE POET X garnered, among other awards, the National Book Award for Young People’s Literature, the Pura Belpré Award for outstanding Latinx literature, and the Printz Award for excellence in young adult literature. The audiobook, narrated by Acevedo, was an Odyssey Honor, an Audie Awards finalist in two categories, and an AudioFile Earphones Award winner. Her newest title, WITH THE FIRE ON HIGH, has already received three starred reviews. Read more…

We're the editorial team at AudioFile Magazine!

Podcast Interview with Golden Voice Narrator January LaVoy

Discover why we love listening to this compelling narrator

January LaVoy

January LaVoyGolden Voice January LaVoy is a skilled narrator who draws listeners into whatever she’s performing, whether it’s a thrilling mystery or a compelling historical audiobook. We wanted to know more about January’s journey to becoming an audiobook narrator, the differences between narrating in the booth and acting on stage, and all of the work that she does to inhabit so many dynamic characters.

Listen to our exclusive interview with January on our podcast, Behind the Mic with AudioFile Magazine.

“When I meet people who consume audiobooks, there’s such a deep joy, and it is a shared experience. I don’t know who I’m narrating for specifically when I’m narrating, but when someone consumes it and feels that it’s just for them, that is the best feeling.”
—Narrator January LaVoy

Read more…

We're the editorial team at AudioFile Magazine!

P.I. Jackson Brodie is Back: Author Kate Atkinson & Narrator Jason Isaacs on BIG SKY

Jason Isaacs and Kate Atkinson

It’s been eight years since Kate Atkinson’s last audiobook featuring her semiretired, terminally lonely British P.I. Jackson Brodie. Actor Jason Isaacs, who starred in the BBC series “Case Histories,” based on Atkinson’s books, narrates the newest Brodie mystery, BIG SKY. In this video, author and narrator catch up in the recording studio and chat about bringing Jackson Brodie and the rest of the cast of characters to life.

“The job is to be a conduit for the writing, to trigger people’s imaginations . . . it’s about having a gentle touch and allowing the writing to flow through you.”—Narrator Jason Isaacs

Read more…

We're the editorial team at AudioFile Magazine!

Interview with Golden Voice narrator Scott Brick

Celebrating 20 Years of Audio Excellence

Scott Brick

Scott BrickNarrator Scott Brick is celebrating 20 years of audiobook recording this June. He was named one of AudioFile’s Golden Voices in 2004, and whether he’s narrating science fiction, thrillers, or history, he helps listeners get to the heart of the story. Listen to our interview with Scott and hear about his start in audiobook narration, his love of science fiction, and the audiobooks that have had the greatest impact on his life.

“I’ve never lost the fanboy inside of me. I’m just thrilled by the fact that I get to do this for a living.”—Narrator Scott Brick

Read more…

We're the editorial team at AudioFile Magazine!

Transforming a Graphic Novel Into an Audiobook

In the studio with the producers of ILLEGAL

Illegal Audiobook Cast Recording

IllegalAudioFile spoke with Dreamscape Media publisher Tammy Faxel and Deyan Audio’s Khai Dattoli and Bryan Lincoln about adapting and producing Eoin Colfer and Andrew Donkin’s graphic novel ILLEGAL for audio.

AudioFile: What was it about ILLEGAL that made you interested in adapting it as an audiobook? Why is it an important title for young listeners?

Tammy Faxel: It was a powerful and moving graphic novel that uniquely told the difficult story faced by so many immigrants. This is such a huge issue in the world right, now and I felt an audiobook would help children understand the real plight that so many are facing every day–that an audiobook of this amazing novel would reach children in a way that would make the issue more relatable and real-life through the multi-voice narration. Read more…

We're the editorial team at AudioFile Magazine!

Q&A with Narrator Joy Osmanski

A talent for depicting contemporary families

Joy Osmanski

Joy OsmanskiI still remember the audiobook that led to my discovery of today’s Take 5 featured narrator, and since that first listening experience, I’ve sought out Joy Osmanski’s work on everything from young adult romance to thought-provoking nonfiction. Joy is a strong and versatile solo narrator, and she’s equally adept when working with others on multi-narrator audiobook projects.

Joy’s performances always spark up an audiobook. I can count on her to highlight the characters’ emotional journeys, and her thoughtful pacing amps up the action in a science fiction story or builds up the tension for a thriller.

I chose audiobooks about contemporary families to feature Joy’s talent because I think these kinds of stories have broad appeal. If, however, you’re a die-hard historical fiction fan or like to listen to nonfiction, I can recommend WILD SWANS (an Earphones Award-winning history of three generations of a Chinese family) and JANESVILLE (a gripping look at the town of Janesville, Wisconsin, after GM shut down its plant there in 2008) both narrated by Joy. Read more…

Candace Levy
Candace is a full-time freelance book editor as well as a book reviewer and journalist. When she’s not working, you'll inevitably find her listening to an audiobook while cooking, walking, making lace, or taking photographs. She was honored to be the 2016 Audio Publishers Association's Audiobook Blogger of the Year.

Celebrating Women’s History with Narrators Tavia Gilbert and Suzanne Toren

AudioFile’s podcast interview

Suzanne Toren And Tavia Gilbert

Celebrated audiobook narrators Suzanne Toren and Tavia Gilbert join us for a bonus episode to share their experiences narrating a wide range of history written by and about women. From biographies and memoirs to audiobooks that focus on a pivotal moment in women’s history—like finally getting the right to vote—Suzanne and Tavia talk about the emotional journeys they have taken with these books and the skills needed to bring them to life.

Read more…

We're the editorial team at AudioFile Magazine!

5 Questions with Mark Bramhall

Why being pigeonholed isn’t always a bad thing

Mark Bramhall

Mark BramhallToday’s guest here at Take 5 created a problem for me, though it wasn’t anything the delightful Mark Bramhall did. The fault lies with the fact that I was forced to restrict my overview of his incredible range of work as an audiobook narrator to only five titles. What’s a fan to do? (Hint: I cheated a little!)

Mark’s rich voice and thoughtful characterizations have accompanied me through some of my favorite fiction (like EVERYBODY’S FOOL) and have increased my enjoyment of history and biography (don’t miss GRANT). His performances of thrillers keep me on the edge of my seat, and when it comes to connecting me emotionally to a novel . . . well, let’s just say I keep the tissues handy. (See how I worked additional audiobooks into this post?!)

Whatever your preferred listening genre (fantasy to politics) or target audience (children to adult), you’ll have your choice of recommended Mark Bramhall-narrated audiobooks. Here are five to get you started. Read more…

Candace Levy
Candace is a full-time freelance book editor as well as a book reviewer and journalist. When she’s not working, you'll inevitably find her listening to an audiobook while cooking, walking, making lace, or taking photographs. She was honored to be the 2016 Audio Publishers Association's Audiobook Blogger of the Year.

5 Questions with Cherise Boothe

Why patience is important in the recording booth

Cherise Boothe

Cherise BootheSay hello to today’s Take 5 guest, Cherise Boothe, who is one of the queens of collaborative audiobooks. Her voice always gives spark to multicast productions, and I’m impressed with her ability to portray characters of all ages and from different parts of the world.

You may be familiar with Cherise’s youthful voice, which allows her to bring authenticity to children’s books. She is also, however, equally at home performing contemporary culture (THE FIRE THIS TIME), literary fiction (WHATEVER HAPPENED TO INTERRACIAL LOVE?), and humor audiobooks (BLACK MAN, WHITE HOUSE).

The audiobooks I feature here underscore the range of Cherise’s solo work, starting with a children’s story and ending with a novel about life under Jim Crow. Read more…

Candace Levy
Candace is a full-time freelance book editor as well as a book reviewer and journalist. When she’s not working, you'll inevitably find her listening to an audiobook while cooking, walking, making lace, or taking photographs. She was honored to be the 2016 Audio Publishers Association's Audiobook Blogger of the Year.

5 Questions with Simon Vance

Plus 5 Audiobooks from a King of Audiobooks

Simon Vance

Simon VanceIs there genre or style today’s Take 5 narrator can’t handle? If there is, I haven’t discovered it. Veteran narrator Simon Vance is one of the kings of audiobook performers and a favorite of thousands of listeners (me included).

Simon’s voice has been my companion for many hours over the years, helping me navigate fantasy worlds as well as the very real past and contemporary culture. I’m sure you agree: If you see his name is on an audiobook cover, you know the performance will be fabulous. Read more…

Candace Levy
Candace is a full-time freelance book editor as well as a book reviewer and journalist. When she’s not working, you'll inevitably find her listening to an audiobook while cooking, walking, making lace, or taking photographs. She was honored to be the 2016 Audio Publishers Association's Audiobook Blogger of the Year.