EL PERRO VAGABUNDO / THE STRAY DOG

Este libro ganó la medalla de honor Caldecott, y su versión en español para leer-y-escuchar es muy divertida. Es una combinación de libro y CD. Los efectos de sonido son de alta calidad y van perfectamente con la narración y el texto, incluso añadiendo un toque más imaginativo al cuento. Las travesuras del perro "Willy", la alegría de los niños cuando encuentran al perro en el parque y las ganas desesperadas que sienten por llevárselo a casa con ellos nos recuerda a nuestra niñez. Seguro que los niños se reirán y disfrutarán al leer/escuchar este relato. L.R.P.

[ENGLISH TRANSLATION]--This read-and-listen Spanish-language version of the Caldecott Medal of Honor winner is sure to entertain. The sound effects pair perfectly with the narration and the text, as well as adding more imagery to the story. Willy the dog’s mischievous ways, the joy the children feel when he finds them in the park, and the feeling of desperation they have to take him home will remind listeners of their childhood. Young children will surely laugh and thoroughly enjoy this story. M.T.P. © AudioFile 2008, Portland, Maine [Published: NOVEMBER 2008]