LA FORTALEZA DIGITAL/ THE DIGITAL FORTRESS

La agencia secreta, NSA, desarrolla la computadora TRANSLTR, capaz de descifrar casi cualquier archivo digital encriptado. Al mismo tiempo aparece el programa "Fortaleza Digital", al parecer a prueba de cualquier intento de acceso no autorizado, cuyo objetivo es divulgar al mundo la existencia de TRANSLTR y la información secreta que esta alberga. Karl Hoffmann, da vida a cada personaje dotando de acentos, emociones y características propias de cada protagonista. Además, Hoffmann demostrando su calidad artística, interpreta cada personaje de manera admirable. Sin embargo, las voces femeninas pueden parecer cómicas. Los escuchas disfrutarán de este audiolibro, con la impresión de ser varios actores los que participan en esta producción. M.B.M.

[ENGLISH TRANSLATION]--The U.S. National Security Agency, NSA, develops the computer TRANSLTR, which is able to decipher almost any encrypted digital file. At the same time, the program DIGITAL FORTRESS appears, which creates unbreakable codes and whose purpose is to divulge to the world the existence of TRANSLTR and the secret information it conceals. Karl Hoffman brings life to the story's characters, endowing them with accents, emotions, and discrete characteristics. Hoffmann demonstrates his vocal artistry as he interprets each role in a memorable way. Unfortunately, his feminine voices can seem comedic. Still, listeners will enjoy this audiobook and may even have the impression that several people participated in the narration. J.A.H. © AudioFile 2007, Portland, Maine [Published: FEB/ MAR 07]