BLANCA NIEVES/ SNOW WHITE Y Otros Cuentos para Niños/ And Other Stories for KIds

¿Recuerdan el gusto de ser niño, de estar sentados al lado de la abuela mientras contaba los cuentos de hadas y otros cuentitos? El audiolibro, BLANCA NIEVES Y OTROS CUENTOS PARA NIÑOS, nos aporta de nuevo este placer infantil. El libro consiste en tres cuentos muy distintos: “El patito feo,” “Aladino y la lámpara maravillosa,” y “Blanca Nieves y los siete enanitos.” La narradora, Graciela Lecube, da una actuación excepcional. Su lectura moldea a los diferentes ambientes de cada cuento dando voces distintas a todos los caracteres. Su patito feo es sensible y dulce, mientras la bruja de Blanca Nieves es verdaderamente espantosa! Los lectores/oyentes de todas edades disfrutarán de este audiolibro con la actuación sobresaliente de su narradora. J.A.G.

[ENGLISH TRANSLATION]--Remember when you were a kid? Remember the pleasure of sitting with Grandma while she read you fairy tales and other children's stories? The Spanish-language audio book BLANCA NIEVES Y OTROS CUENTOS PARA NIÑOS provides us with the same enjoyment. This book consists of three very different stories: "The Ugly Duckling," "Aladdin and the Wonderful Lamp," and "Snow White and the Seven Dwarves." The narrator, Graciela Lecube, gives an exceptional performance. Her reading fits the distinctive atmospheres of each story as she provides voices for all of the characters. Her ugly duckling is sensitive and sweet, while her wicked witch is really scary! Listeners of all ages will enjoy this audio book, along with the outstanding performance of its narrator. J.A.G., trans. L.R.P. © AudioFile 2008, Portland, Maine [Published: NOVEMBER 2008]