AudioFile - Find your next great audiobook
Get our Newsletter


Earphones Award Winner

by | Read by JD Jackson, Maria Dahvana Headley [Intro.]

Classics • 4 hrs. • Unabridged • © 2020

Narrator JD Jackson addresses his listener as "bro" in this decidedly contemporary retelling of the classic saga. Headley's translation has received attention for recasting female characters like Grendel's mother into strong women warriors, rather than the usual monsters and hags. More remarkable is her infusion of a modern idiom and storytelling style into the traditional alliterations and word-bondings, or kennings, of the original. Jackson assumes the persona of a fellow veteran, whiskey-soaked, seated at the end of the bar spinning his extravagant tales. His brilliant performance captures all the artistry, wit, and immediacy of this fresh translation, and breathes new life into what for most has been a literary fossil. D.A.W. Winner of AudioFile Earphones Award © AudioFile 2020, Portland, Maine [Published: AUGUST 2020]

Trade Ed. • Macmillan Audio • 2020

CD ISBN 9781250232182 $32.99 • Four CDs

DD ISBN 9781250232175 $19.99

Advertisement Advertisement
The latest audiobook reviews, right in your inbox.

Get our FREE Newsletter and discover a world of audiobooks.


AudioFile Newsletter

Let us recommend your next great audiobook!

No algorithms here!
We pick great audiobooks for you.
Sign up for our free newsletter with audiobook love from AudioFile editors.

If you are already with us, thank you! Just click X above.


Thank you for signing up.



Thank you for contacting us!

Our group will review and follow up within 72 hours.
Thanks for your interest!

Back Home ×


Thank you for signing up!

Our group will review and follow up soon.

Back Home ×