Library Ed. ISIS Audio Books 2005
CS ISBN $76.95 Nine cassettes
CD ISBN $99.95 Eleven CDs
Gritty would be a mild description for this original and tensely plotted story set in the seamiest corners of Glasgow and London. It would also be gripping, but for a very bad choice on the part of the talented narrator. Instead of reading only the appropriate dialogue in a Glaswegian accent, Katy Anderson gives us the entire text in a brogue so thick it’s like listening to Middle English. This might be quite wonderful in smaller doses, but it here includes in every sentence a repetitive upswing of the voice that in standard English would indicate intense surprise or dismay, but in Glasgow apparently means nothing. The effect is like a text marred by very frequent?! but random question marks and exclamation points, distracting and badly distorting the sense of the story. B.G. © AudioFile 2005, Portland, Maine [Published: OCT/NOV 05]
Get our FREE Newsletter and discover a world of audiobooks.
Let us recommend your next great audiobook!
No algorithms here!
We pick great audiobooks for you.
Sign up for our free newsletter with audiobook love from AudioFile editors.
If you are already with us, thank you! Just click X above.